O nas - informacje

Asia i Tadzio. Jesteśmy małżeństwem i zapraszamy was do naszego raju na ziemi. Sami, przytłoczeni zgiełkiem miasta, uciekliśmy na wieś, prawie na odludzie. Zamieszkaliśmy na siedlisku, w samym środku Puszczy Niepołomickiej, miejscu zwanym Polaną Wielkie Błoto, które z biegiem czasu, powoli dostosowywaliśmy do swoich potrzeb.

Odremontowaliśmy stodołę i w niej zamieszkaliśmy. W czasie tego remontu mieszkaliśmy w domku letniskowym po starej oborze prawie przez 1,5 roku, a w starym domu mieszkała babcia. Od kilku lat jednak, stary dom stał pusty, a z domku letniskowego - starej obory, zupełnie nie korzystaliśmy. I wtedy przyszedł pomysł, trochę zainspirowany słowami przyjeżdżających do nas przyjaciół: "Ale tu u Was cisza i spokój, tak można odpoczywać". Doszliśmy do wniosku, że te dwa domy muszą ożyć i zdecydowaliśmy podzielić się z Wami tym miejscem.

Jeśli chcielibyście choć na chwilę uciec w ciszę i dziką naturę, gdzie wczesną wiosną słychać czaple i bociany, w maju cudownie rechoczą żaby, we wrześniu słychać jelenie na rykowisku, a na podwórzu snują się nasze gdakające kurki, przeganiane czasami przez Benka i Mercysie, nasze żywiołowe kotki, a biegają za nimi trzy żywiołowe pieski, dwa Beagle, Harlej i Honda oraz najmniejszy kundelek, Zuzia próbująca dotrzymać im kroku. A gdy szczęście Wam dopisze, możecie zobaczyć jak przez nasze łąki biegnie stado saren i jeleni, w takim pędzie, że aż czuć ten galop pod stopami stojąc na trawie przed domkiem. Jeśli pragniecie zaznać takiego odpoczynku, zapraszamy do nas, na polane Wielkie Błoto w środku Puszczy Niepołomickiej do TARGOSZÓWKI.

Miłośnicy zbierania grzybów znajdą się w grzybowym raju, a na łąkach w sezonie widać kanie już z daleka.

Oferujemy Wam cudowne miejsce na wypoczynek, dwa domki, Stary dom i Starą Oborę, oba z zadaszoną werandą, terenem na wypoczynek przed każdym domkiem oraz miejscem na ognisko i grilla.

Wspaniałym bonusem jest również to, że tak naprawdę nasze cudowne miejsce znajduje się tylko 20 minut samochodem od Krakowa, Bochni czy Wieliczki.